Durante años Alfredo Bryce Echenique, Premio FIL de literatura 2012, defraudó a la revista Nexos y a sus lectores. ¿Qué más comprobación se requiere que los textos mismos? Aquí está sólo una probadita. En febrero de 2007 Bryce Echenique publicó en Nexos un ensayo sobre el tabaquismo titulado «Columna incólume: tabaco y mujer». Sin embargo, ese mismo texto, con una dos palabras cambiadas, fue publicado antes por Eulalia Solé en el diario La Vanguardia el 29 de julio de 2005 con el título «Uso social del tabaco». Aquí están los dos textos para que el lector los coteje y saque sus propias conclusiones sobre el affaire Bryce Echenique.
Bryce
http://www.nexos.com.mx/?P=
Solé
http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2005/07/29/pagina-17/40850880/pdf.html
Quien tenga ojos, que vea.
Mas claro que el agua, espero no tenga la verguenza de presentarse a recibir su premio.
Otra Probadita:
Hay varias otras columna de Bryce en Nexos que también eran plagios. Los que ustedes mencionan son los caso que consideró INDECOPI. Como ejemplo les dejo “La Locura”:
En: http://www.ourensedixital.com/jano/30.htm está J.M. Pérez Alvarez
http://www.nexos.com.mx/articulos.php?id_article=1246&id_rubrique=478 está Alfredo Bryce
La locura
J. M. Pérez Álvarez, 2005
Esta locura de muertes que nos invade, de guerras incomprensibles, de intereses turbios, de proclamas y panfletos, de hambrunas y de sequías, de exterminios y religiones, de expolios y juicios, de torturas y cárceles, de exiliados e inmigrantes, de mujeres asesinadas, ultrajadas, esta locura de insensateces y carros de combate, de insultos y banderas, de tristeza y amargura, de soledad y de huidas, esta locura de trenes que revientan y de ejecuciones, de lujos inmorales y de perversión, de himnos y de intolerancia, de fobias asesinas, de medallas y de inciensos, esta locura, este todos contra todos que nos coge siempre en medio, esta mitad del planeta contra la otra mitad, esta tierra expoliada, los mares contaminados, la hambruna y las epidemias, el blanco y el negro, oriente y occidente, la miseria, esta locura de pobres y de ricos, de manifestaciones y del G-8, de continentes que agonizan y de continentes que engordan, el nombre de los dioses, los infinitos nombres de satán, los gobernantes y los terroristas, las guerras preventivas, esta locura continua de odios y de nacionalismos indecentes, la ceguera de un mundo que se precipita hacia la nada….
La locura
Alfredo Bryce Echenique
La locura Columna incólume por Alfredo Bryce Echenique Revista nexos No. 351 • Marzo de 2007
Viernes 2 de marzo de 2007
Esta locura de muertes que nos invade, de guerras incomprensibles, de intereses turbios, de proclamas y panfletos, de electores mendigos y candidatos de pan y circo, de hambrunas y de sequías, de exterminios y religiones, de expolios y juicios, de tortura y cárceles, de exiliados e inmigrantes, de mujeres asesinadas, ultrajadas, esta locura de insensateces y carros de combate, de insultos y banderas, de tristeza y amargura, de soledad y de huidas, esta locura de trenes que revientan y ejecuciones, de lujos inmorales y de perversión, de himnos y de intolerancia, de fobias asesinas, de medallas y de inciensos, esta locura, este todos contra todos que nos agarra siempre en medio, esta mitad del planeta contra la otra mitad, esta tierra expoliada, los mares contaminados, la hambruna y las epidemias, el blanco y el negro, Oriente y Occidente, la miseria, esta locura de pobres y ricos, de manifestaciones y del G-8, de contingentes que agonizan y de contingentes que engordan, de raquíticos y de obesos, en nombre de los dioses, los infinitos nombres de Satán
Qué tristeza descubrir estos deslices de mi escritor favorito. No puedo creer que quien escribió libros tan geniales como Un mundo para Julius, la complicada vida de Martín Romaña (entre otros) tenga que recurrir al plagio. No ha habido en la vida libros q me hayan hecho reír más. sólo por eso creo que sí merece el premio FIL. Si ha plagiado algunos artículos muchos sabemos que quizá se deba a uno de los síntomas de su penoso alcoholismo. :(
Y ante esta evidencia, ¿Quien nos puede asegurar que sus presuntos libros fueron realmente escritos por el? ¿Podría tratarse de otro plagio a autores desconocidos? Si esta es una clara de ser un sinverguenza reincidente.